98-2-1

The English translation used is the following: The Glorious Koran, a Bilingual Edition with English Translation, Introduction and Notes by Marmaduke Pickthall (Albany: State University of New York Press, 1976). All Koranic quotations and citations are from this edition

98-1-2

This is not meant to suggest that these characteristics are exclusive to Islam. The »soi-belle-et-tais-toi« attitude in sophisticated France and the »dumb blond« image in profit-making, much less sophisticated Hollywood, are well known. I refrain from pointing out the comparisons because I trust the readers to make their own comparisons as long as the Muslim model is shaped with crystal clarity

Seiten