Fasten als Möglichkeit zur Selbsterfahrung ist heutzutage nichts Außergewöhnliches. Weniger üblich ist es, dass sich eine in der Türkei lebende Deutsche den Regeln des Fastenmonats Ramazan unterwirft. Helga, die Protagonistin dieser Erzählung mit autobiographischen Elementen, ist durch den plötzlichen Tod ihres Mannes in eine existentielle Krise geraten.
Doch werde ich zur ersten Landschaft gehen
der Erschütterungen, Wasser und Geräusche
Federico Garcia Lorca