Autobiographie

Fasten als Möglichkeit zur Selbsterfahrung ist heutzutage nichts Außergewöhnliches. Weniger üblich ist es, dass sich eine in der Türkei lebende Deutsche den Regeln des Fastenmonats Ramazan unterwirft. Helga, die Protagonistin dieser Erzählung mit autobiographischen Elementen, ist durch den plötzlichen Tod ihres Mannes in eine existentielle Krise geraten.

Ich werde ein Baby bekommen - mit dir oder ohne dich!« Als Phyllis Burkes Lebenspartnerin Cheryl ihren Kinderwunsch mit Hilfe künstlicher Insemination wahr macht, verändert sich alles im Leben der Schriftstellerin aus San Francisco. Der kleine Jesse entscheidet. Nicht »Tante Phyllis«, sondern »Mama Phyllis«.

Die Kluft zwischen den Vorstellungen und Zielen von Arbeiterinnen und bürgerlichen Feministinnen - ein Thema, das der zeitgenössischen Frauenbewegung heftiges Kopfzerbrechen bereitet - ist eigentlich nichts Neues. Zahlreiche Studien aus der »Frühphase« des Feminismus um die Jahrhundertwende warfen die gleiche Fragestellung auf.

»Auf denn, Ihr Schwestern, werft den hohlen Flitter des Putzes und der Eitelkeit ab und schafft, daß Euch der Mann um dessentwillen liebt, was Ihr seid. Protestiert im Namen der Gerechtigkeit gegen das Almosen der glatten Konvenienz, mit weichem Euch der Mann um Eure geistigen und gesellschaftlichen Rechte betrügen will.

Im Vorwort der ersten französischen Ausgabe von 1886 ( das Buch wurde erst nach fast hundert Jahren 1976 in Frankreich zum zweiten Mal veröffentlicht) schrieb der Verleger: »Für viele Leute und - warum es nicht gestehen? - für die Mehrheit dieser, besonders in der Provinz, ist Louise Michel eine Art Vogelscheuche, ein unbarmherziges Mannweib, eine Menschenfresserin.............