Kulturrevolution (chin.)

Genossin Tschiang Tsching

Genossin Tschiang Tsching
Vorbereitung zum Auftritt

Wenn Menschen soviel Mut auf die Weltmitbringen, muß die Welt sie töten, um
sie zu zerbrechen, und darum tötet sie sie
natürlich. Die Welt zerbricht jeden,
und nachher sind viele an den
zerbrochenen Stellen stark.
Ernest Hemingway, »In einem andern Land«

Genossin Tschiang Tsching
Gegen den Strom

Vier Meere aufgebäumt, Wolken und Wasser zornig,
fünf Erdteile bebend, Wind und Donner entfacht.
Müßte sie auskehren, allesamt, die üblen Insekten:
nirgend sonst Feinde.
Mao Tse-tung, »Genossen Kuo Mo-jo erwidernd«