Psychiatrie

Alice im Hungerland

Mit fünf Jahren kommt Marya vom Ballettunterricht nach Hause, rollt sich auf ihrem Bett zusammen und beginnt zu weinen, weil sie denkt, sie sei zu dick. Kurz nach ihrem neunten Geburtstag zwingt sie sich das erste Mal zu erbrechen, mit fünfzehn beschließt sie, das Essen soweit wie möglich zu reduzieren.

Fremde Nähe
Die psychiatrische Vernachlässigung*

* Dieser Aufsatz wurde zuerst in der italienischen Zeitschrift RINASCITA Nr. 20 vom 24. Mai 1986 mit dem Titel »L'abbandono psichiatrico«, S. 40-42 veröffentlicht. Er erscheint hier ungekürzt erstmals in deutscher Übersetzung.
(Übersetzung von Hans Pfefferer-Wolf und Rosa Maria Piatti)

Fremde Nähe
Was den »Bedarf an Theorie« betrifft

In den frühen siebziger Jahren erhielt ich von einer Gruppe spanischer demokratischer Psychiater die Einladung, an einem Treffen in Barcelona teilzunehmen. Es waren auch Franco Basaglia, mit dem ich in Gorizia zusammengearbeitet hatte, und Erich Wulff eingeladen. So haben wir uns kennengelernt. Es waren Geheimtreffen, weil die francistische Polizei jede Zusammenkunft überwachte bzw.