In einer von Campbell in den Highlands gehörten mündlich überlieferten Sage weigert sich Diarmaid, Grainne zu folgen: »Ich werde nicht mit dir gehen; nicht im Guten und nicht im Bösen kannst du mich zu der Entscheidung bringen, dich zu nehmen. Ich werde dich nicht in mein Haus mitnehmen, noch mit dir in die Ferne ziehen; ich werde dich weder zu Fuß noch zu Pferde mitnehmen.« Und Diarmaid zieht sich würdig nach Hause zurück. Nun kommt Grainne eines Morgens an seine Tür und bittet ihn, zu ihr zu kommen.