Unser Vater, in amerikanischer Uniform von Cherbourg kommend, unterwegs nach Brüssel, tauchte in Caen auf und verlangte seine Töchter zu sehen. Daß wir gerade Unterricht hatten, beeindruckte ihn wenig. Die Ursulinen zeigten sich verständnisvoll, weil sie wußten, daß er sich für seine Familie fast unerreichbar nirgends lange aufhielt. So war er auch kurz in Le Molay gewesen. Er brachte uns Nachrichten von daheim, von Mama und Michel.

»Paris ist befreit und nicht zerstört worden!« In der Normandie nahmen wir mit großer Dankbarkeit Kenntnis von der unglaublich positiven Nachricht. An unserer Gemütsbewegung konnten wir plötzlich ermessen, wieviel diese unsere Hauptstadt uns bedeutete. Selbst diejenigen, die Paris nie gesehen hatten, fühlten sich glücklich. Es war so, als ob etwas Schönes, das der ganzen Welt gehörte, durch wunderbare Umstände gerettet worden wäre.

Früher war auf unser Haus Verlaß gewesen. Sobald wir uns davon entfernten, strahlte es für uns wie für Seeleute der Leuchtturm, der bei jedem Wetter eine sichere Rückkehr und heimische Geborgenheit verspricht. Wir konnten getrost den Blick von ihm wenden, uns auf der Spur von Abenteuern davonschleichen. Das Haus blieb, unbeweglich wie ein Fels im Sturm.

Am Abend gingen wir, wie vorgesehen, zum >Bal du Chateau<. Viele Amerikaner in schmucken Uniformen hatten sich dort eingefunden. Wir blieben nicht lange im Schloß. Unsere fröhliche Stimmung war dahin. Der gleichen Eingebung folgend, hatte vorhin keiner von uns den heutigen Ball der Familie Morice gegenüber erwähnt. Jetzt fehlten sie uns: Pierre, Veronique und Sophie.
Aus meinem damaligen Tagebuch:

13. Juli 1944.
»Allons enfants de la Patrie, le jour de gloire est arrive ...«

Michel hatte unter den benachbarten Kanonieren einen Briefmarkensammler gefunden. Es wurden eifrig Marken getauscht, friedliche Briefmarken von ehemals friedlichen Staaten.

Am nächsten Tag erhielten wir Brotmarken für den begonnenen Monat Juli. Es mag nachträglich seltsam erscheinen, aber wir freuten uns regelrecht über die wiederkehrende Zuteilung von Lebensmittelmarken. Unser Leben war so lange von ihnen abhängig gewesen, daß wir uns nicht vorstellen konnten, ohne Belege unser tägliches Brot auf eine zuverlässige Weise zu be167 kommen. Jetzt erst recht nicht! Wahrscheinlich verfügten wir in unserer auf Viehwirtschaft spezialisierten Gegend über keine Getreidevorräte.

Am 25. Juni 1944 bekam Vater einen Marschbefehl Richtung Cotentin. Stolz notierte er für uns seine Militäradresse auf einem Zettel und fuhr voller Schwung ins Unbekannte.
»Lieutenant Roger B.... 3e Bataillon de Genie über Bureau de la Place Bayeux.«

Es fing an, dunkel zu werden. Wir hörten im Eßzimmer die Abendnachrichten aus London, als heftig an der hinteren Haustür geklopft wurde. Mama schaltete das Radio aus. Draußen schrien Männer auf englisch, wir sollten sofort aufmachen. Papa ging durch den Gang Richtung Küche.
»Bleibt, wo ihr seid!« sagte er leise zu uns.
Er stand unweit von der Holztür, gegen die brutal gehämmert wurde.
»What's the matter?« schrie Papa erbost.
Draußen lachte jemand laut.
»Amour!« lallte eine betrunkene Stimme.

Le Molay, 17. Juni 1944.